In music, does the instrument matter, or the player?

Hello, I'm a guitarist and I've been told a lot that a good guitarist
will make any guitar sound great, but then other people keep
recommending to use X brand guitars or Y brand amps or Z brand etc.
etc. so which is it?